当前位置 :
送东阳马生序一句一译
更新时间:2020-09-18 00:00:00

1、余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔 录,计日以还。

译:我小时候就非常好学,(因为)家里穷,没有办法买书来读,经常向有书的人家借,亲手抄录下来,再按期还给人家。

2、天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。

译为:冬天天气十分寒冷,砚台里的墨都冻成了坚冰,手指冻得不能弯曲伸直,我也不放松读书。

3、录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余, 余因得遍观群书。

译为:抄完后就跑着送还,不敢稍微超过约定的还期。因此人家多愿意把书借给我,我于是能广泛地阅读各种书籍。

保卡通专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有