当前位置 :
如何评价基业长青
更新时间:2020-10-13 00:00:00

翻译的语句非常的僵硬和不通顺,不符合阅读习惯,胆大包天的目标,高瞻远瞩的公司,这些语句看起来都非常的让人难以下咽。看起来让人吃力,字都是认识的但是结合起来就让人觉得逻辑混乱。而且翻译出来的定义词语,感觉就是直译堆砌,什么核心理念核心能力,区别真的不大,这些定义还是意译比较好,然后加上相对应简短的定义解释,而不是又堆砌几个企业的例子,因为本书下的定义真的太多了,目不暇接,容易一看就忘。本书经过研究结果得出比较成功的企业,多番在各个论点中作为例子佐证,反而让人觉得对象模糊,论证过程是例子堆砌。全书看完之后都不知道哪些企业对应了哪些论点,而且结论就像是空喊口号,毫无实际可言。

保卡通专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有