当前位置 :
祝摔断腿是什么意思
更新时间:2025-08-29 23:24:07

“祝你摔断腿”(breakaleg)是祝你成功的意思。据说,这个表达来源于古代的戏剧舞台的迷信说法,如果演员上场前,你祝他goodluck,就会带来badluck;祝他breakaleg,反而会有好运。现在这个表达也不限于舞台表演,像比赛、考试、找工作面试等场合都可以使用。

breakaleg的说法来源有很多,其中一个比较具有说服力的要数罗马论:当年的角斗士(gladiator)为了观众的娱乐会一直与对手纠缠到版死,而当时的观众有时候会喊"quassocruris"也就是拉丁文权的‘breakaleg'的意思。就是说与其结果战死的角斗士们,残废的那些岂不是非常的好运?

保卡通专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有