当前位置 :
什么是软字幕
更新时间:2020-09-17 00:00:00

1、硬字幕,也称内嵌字幕,把字幕文件和视频流压制在同一组数据里,像水印一样,无法分离,特点是兼容性好,对一些播放器无需字幕插件需求,缺点是,修正难度大,一旦出错必须整个视频文件重新制作,因为无法分离,限制了用户对字体风格个人喜好的修改;

2、软字幕,也称外挂字幕,把字幕文件单独保存为ASS,SSA或SUB格式,只需与视频文件名相同,播放时自动调用,也可用MKV进行封装,缺点是,需要字幕插件支持,一些播放器在某些配置下无法渲染,优点是,修正便捷,可以随意修改字体风格等;

3、区分软硬字幕的简便方法有两种,方法一,使用MKVextractGUI软件,检测视频文件,如果分类中出现SSA,ASS,TXT等,则为软字幕,方法二为调整播放器比例为16比9,字幕落在黑色区域内,则为软字幕。

保卡通专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有