当前位置 :
为什么叫杨绛先生而不是女士
更新时间:2022-09-05 23:38:07

由于德高望重的人都可以尊称为“先生”,因而杨绛可称为杨绛先生。“先生”是通常表示尊敬的意思,不一定全部指的是男士,对有一定地位,学识,资格的人都可以称为“先生”。在现代社会中,日语和韩语依然保留着这种用法。

为什么叫杨绛先生而不是女士

“先生”一词最早出现在《诗经》中,这时“先生”还不是独立的词。之后,“先生”渐渐变成年长于自己的长辈,特别指的是男性。在元代时,“先生”称为道士。到了明清,看相问卜都称为“先生”,之后根据西方经验,渐渐演变成现在的含义。

“先生”一词有多种用法,对于教育工作者,在古代时,都可以称呼为“先生”;对于别人的丈夫或对别人称自己的丈夫时,也可以叫“先生”;在现在,几乎所有男性都可以被称为“先生”。所以“先生”在不同场合下有着不同用法。

杨绛,1911年7月出生于北京,江苏无锡人,是中国著名的作家、戏剧家、翻译家。主要著作译作有《我在启明上学》、《堂吉诃德》等,由于她翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,她也因此而出名。

保卡通专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有